MIKLUŠ MICHAL

Nar. 4.10.1932, Malý Lipník, okr. Stará Ľubovňa. Študoval v r. 1953-1957 na Filologickej fakulte Vysokej školy pedagogickej v Bratislave, pobočke v Prešove (ruský jazyk - slovenský jazyk). 1971 PhDr., CSc., 1978 doc. V r. 1957-1959 pôsobil na Jedenásťročnej strednej škole v Giraltovciach, okr. Bardejov (profesor), 1.2.-31.8.1959 pracovník Katedry ruského jazyka a literatúry Filologickej fakulty Vysokej školy pedagogickej v Prešove, od 1.9. 1959 Katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity P.J. Šafárika v Prešove (asistent, odborný asistent, docent). V r. 1959-1967 a 1971-1973 tajomník katedry, v r. 1973-1983 zástupca vedúceho katedry, od r. 1971 vedúci jazykovednej sekcie katedry. Od r. 1971 koordinátor fakultnej úlohy vedeckého výskumu z jazykovednej komparatistiky. Od r. 1980 zodpovedný riešiteľ štátneho plánu základného jazykovedného výskumu. Od r. 1971 člen rozličných komisií fakulty. V r. 1980-1983 predseda Komisie pre ašpirantské skúšky z ruského jazyka v rámci ašpirantského minima pre všetky študijné odbory. V r. 1972-1978 člen pléna a Predsedníctva Východoslovenského KVOZ pracovníkov školstva a vedy v Košiciach a predseda jeho Komisie pre vysoké školy a vedecké ústavy. 1973 Diplom VIII. všeodborového zjazdu ROH, 1974 Pamätná medaila UPJŠ, Pamätná medaila FF UPJŠ a Medaila J. A. Komenského za dlhoročnú obetavú prácu na univerzite a fakulte a za mimofakultnú činnosť, 1975 Strieborný odznak ROH za pracovnú iniciatívu a obetavú prácu v ROH a rad čestných uznaní rozličného druhu za svedomitú a zodpovednú prácu.

Pracuje v oblasti výskumu jednotlivých jazykových rovín ruského a čiastočne aj slovenského jazyka, v oblasti slavistiky, osobitne v porovnávacom pláne rusko-slovenskom, v teórii vyučovania ruského jazyka ako cudzieho jazyka a v oblasti všeobecnej jazykovedy.

1960

  1. K výchove vedeckého svetového názoru na hodinách ruského jazyka a literatúry. - Prešovský vysokoškolák, 5, 1959/60, s. 67.
  2. O pásme kolonialistickej poézie. - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 9 (hodnotenie pásma kolonialistickej poézie, nacvičeného poslucháčmi Filozofickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach).
  3. Predovšetkým človek... - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 5 (k 100. výročiu narodenia A. P. Čechova).
  4. Opravdivý velikán... - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 16 (k 30. výročiu úmrtia L. N. Tolstého).

1961

  1. Niekoľko slov k metodike vyučovania literatúry. - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 57.
  2. Slovo uznania našim mladým umelcom. - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 34 (o výstave prác akad. maliarov a sochárov A. Gaja, A. Sučku, F. Patočku a J. Machaja).
  3. Francúzsko očami spomienok. - Prešovský vysokoškolák, 7, 1961/62, s. 28-30, 52-54 (o dojmoch z mesačnej služobnej cesty po Francúzsku a o výsledkoch cesty).
  4. Plodná sedemdesiatka. - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 40 (k 70. narodeninám I. G. Erenburga).
  5. Nesmrteľný bohatier a génius Slovanstva. - Prešovský vysokoškolák, 6, 1960/61, s. 50 (k 100. výročiu narodenia T. Ševčenka).

1962

  1. Večne živý Saltykov-Ščedrin. - Prešovský vysokoškolák, 7, 1961/62, s. 41 (k 132. výročiu narodenia M. J. Saltykova-Ščedrina).

1963

  1. Dekiľka sliv pro kibernetiku ta movoznavstvo. - Družno vpered, 13, 1963, č. 7-8, s. 39 (spoluautor).
  2. K otázke nových metód pri výskume jazyka. (Na okraj dvoch prednášok doc. O. Lešku, CSc., vedúceho jazykovednej sekcie ČSSI ČSAV v Prahe, pre prešovských učiteľov.) - Prešovský vysokoškolák, 8, 1962/63, s. 68.

1964

  1. Problematika častíc (partikúl) v gramatickom systéme spisovnej ruštiny v porovnaní so slovenčinou. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Prešove. 4. Red. Š. Doboš. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1964, s. 97-133, rus. res. s. 133-134, nem. res. s. 134.
  2. Tri zväzky neperiodickej série Novoje v lingvistike. /1. Novoje v lingvistike 1, Moskva 1960. - 2. Novoje v lingvistike 2, Moskva 1962. - 3. Novoje v lingvistike 3, Moskva 1963./ - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Prešove. 4. Red. Š. Doboš. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1964, s. 212-214 (ref.).

1965

  1. Sémanticko-syntaktická charakteristika slova prosto v dnešnej ruštine. - Ľudové kurzy ruštiny, 13, 1965, s. 168-170 (spoluautor).
  2. Niekoľko slov o možnostiach zlepšenia jazykovej výchovy na našich školách. - Cizí jazyky ve škole, 8, 1964/65, s. 404-408.

1966

  1. K otázke vzájomného vzťahu medzi „starými“ a „novými“ metódami v dnešnej jazykovede. - Jazykovedný časopis, 17, 1966, s. 163-169, rus. res. s. 169.
  2. K semantiko-sintaksičeskoj charakteristike slova „prosto“ v sovremennom russkom jazyke. - Československá rusistika, 11, 1966, s. 217-223.
  3. Slovné druhy a jazyková výučba. - In: Sborník Filozofickej fakulty Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. 6. Red. A. Čuma. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1966, s. 227-242, rus. res. s. 242, angl. res. s. 242-243.
  4. Neplnovýznamové slovné druhy, hlavne častice a jazyková výuka. (Na materiáli ruštiny.) - Ruský jazyk, 16, 1965/66, s. 333-338.
  5. Poznámky o kybernetike a jazykovede. - Ruštinár, 1 (14), 1966, s. 161-163.

1968

  1. Paradigmatika spisovnej ruštiny, Bratislava 1964. - Slavia, 37, 1968, s. 366-370 (rec.).

1969

  1. K všeobecnej problematike výrazového a obsahového plánu slova. - In: Jazykovedný zborník venovaný prof. Štefanovi Tóbikovi, CSc., k šesťdesiatym narodeninám. Red. P. Bunganič. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1969, s. 189-201, nem. res. s. 201-202.
  2. K slovnodruhovej povahe výrazov hyba/hybáj (ho) a poď (ho). - Slovenská reč, 34, 1969, s. 37-43, rus. res. s. 391.
  3. K sémanticko-syntaktickej charakteristike slova „uže“ a jeho variantu „už“ v systéme súčasnej ruštiny. - Ruštinár, 4 (17), 1969, s. 225-230.

1970

  1. K sémanticko-syntaktickej charakteristike slova už. - Slovenská reč, 35, 1970, s. 98-105, rus. res. s. 394.

1971

  1. Informácia ako veda. - Východoslovenské noviny, 11.8.1971, s. 4.
  2. Výhody teamovosti... /Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatúry, 13, 1969./ - Ruský jazyk, 22 (24), 1971/72, s. 79-81 spoluautor).

1972

  1. Teóriou k praxi... /Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatúry, 14, 1970./ - Ruský jazyk, 22 (24), 1971/72, s. 284-287 (ref.).

1975

  1. Tridsaťročie našej jazykovednej rusistiky. - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 249-254.
  2. Komplexný klasifikačný princíp a lexikálna kompetencia v riešení paradigmatického systému ruských substantív. /L. V. Kopeckij, Sklonenije suščestviteľnych v sovremennom russkom literaturnom jazyke, Praha 1973./ - Ruštinár, 10 (23), 1975, s. 95-96 (ref.).
  3. „Štyri kvapky“ k ľudskosti. V. Rozov, Štyri kvapky. - Východoslovenské noviny, 21.11.1975, s. 5 (posudok divadelnej inscenácie v Divadle Jonáša Záborského v Prešove; spoluautor).

Redakčná činnosť

Redakčná činnosť v publikáciách: Jazykovedný zborník. Z príležitosti VII. slvaistického kongresu vo Varšave, Bratislava 1975 (člen red. rady).

Literatúra

Varchola, M.: Rok jubilantov na Katedre ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty UPJŠ v Prešove. - Ruštinár, 17 (30), 1982, č. 10, s. 28 (k 65. narodeninám J. Dzurendu a 50. narodeninám G. Baniševovej, N. Ščipanskej a M. Mikluša).